За решеткой пересеклись судьбы двух юных заключенных. Юэсян отбывала срок за распространение непристойных роликов, а ее соседкой по камере оказалась глухонемая карманница Амэй. Так как Юэсян владела языком жестов, начальство тюрьмы поручило ей опекать немую сокамерницу.
Оказавшись на свободе в один день, подруги искренне захотели забыть криминальное прошлое. Но жизнь за гранью закона наложила свой отпечаток — путь к честному существованию для бывших преступниц оказался тернистым и полным неожиданных преград.